{"id":5754,"date":"2026-09-02T18:18:58","date_gmt":"2026-09-02T16:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/new2026.roeschswiss.com\/legal-notice-privacy-policy\/"},"modified":"2026-09-16T21:04:19","modified_gmt":"2026-09-16T19:04:19","slug":"note-legali-e-informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/note-legali-e-informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Note legali e Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Note legali e Informativa sulla privacy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Editore del sito web<\/h2>\n

Questo sito web \u00e8 pubblicato da: <\/p>\n

Nome dell’azienda:<\/b> R\u00f6sch (Swiss) AG\/SA
\nSede legale:<\/b> Poststrasse 23, CH-9000 San Gallo, Svizzera
\nTelefono: <\/b>+41 71 228 30 00
\nE-mail:<\/b> info@roeschswiss.com<\/a>
\nSedi internazionali:<\/b> Dornbirn (AT) \u00b7 Lindau (DE) \u00b7 Merano (IT) \u00b7 New York (USA)<\/p>\n

2. Propriet\u00e0 intellettuale & Copyright<\/h2>\n

Tutti i contenuti editoriali, gli asset del marchio, le immagini dei prodotti e i design visivi specifici di R\u00f6sch (Swiss) AG\/SA su questo sito sono protetti dalle leggi sulla propriet\u00e0 intellettuale e rimangono di propriet\u00e0 esclusiva dell’azienda o dei suoi partner, salvo diversa indicazione.
\nQualsiasi riproduzione, modifica, distribuzione o pubblicazione non autorizzata di tutti o parte degli elementi di questo sito \u00e8 severamente vietata senza il previo consenso scritto dell’editore.<\/p>\n

3. Protezione dei dati & Privacy<\/h2>\n

In conformit\u00e0 con le normative applicabili sulla protezione dei dati (tra cui la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati e il GDPR dell’UE), hai dei diritti relativi ai tuoi dati personali.<\/p>\n

Raccolta dei dati:<\/b> I dati personali vengono raccolti tramite moduli di contatto, iscrizioni alla newsletter o telemetria di navigazione standard (log tecnici).
\nFinalit\u00e0:<\/b> Le informazioni raccolte vengono elaborate esclusivamente per gestire le tue richieste, amministrare le relazioni con i clienti e migliorare l’esperienza dell’utente.
\nI tuoi diritti:<\/b> Hai il diritto di accedere, rettificare o cancellare i tuoi dati personali. Per esercitare questi diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo info@roeschswiss.com<\/a>.<\/p>\n

4. Informativa sui cookie<\/h2>\n

Questo sito utilizza i cookie per ottimizzare la navigazione, misurare l’audience e garantire la sicurezza tecnica. Puoi configurare il tuo browser in qualsiasi momento per bloccare o eliminare i cookie.<\/p>\n

5. Moduli di contatto & Richieste<\/h2>\n

Le informazioni inviate tramite i nostri moduli di contatto o di richiesta prodotti sono trattate con la massima riservatezza. I dati vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta e non vengono mai condivisi o venduti a terzi.<\/p>\n

6. Configurazione tecnica & Gestione<\/h2>\n

Sviluppo:<\/b> Configurazione iniziale e design digitale realizzati da Serial Kolors<\/a>.
\nGestione & Manutenzione:<\/b> La gestione continua del sito, gli aggiornamenti dei contenuti e la manutenzione tecnica sono gestiti e supervisionati internamente da R\u00f6sch (Swiss) AG\/SA.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Note legali e Informativa sulla privacy 1. Editore del sito web Questo sito web \u00e8 pubblicato da:  Nome dell’azienda: R\u00f6sch (Swiss) AG\/SA Sede legale: Poststrasse 23, CH-9000 San Gallo, Svizzera Telefono: +41 71 228 30 00 E-mail: info@roeschswiss.com Sedi internazionali: Dornbirn (AT) \u00b7 Lindau (DE) \u00b7 Merano (IT) \u00b7 New York (USA) 2. Propriet\u00e0 intellettuale […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-5754","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5754"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5772,"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5754\/revisions\/5772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roeschswiss.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}